Time Of Our Lives: Lirik & Terjemahan Yang Bikin Semangat!

Guys, siapa sih yang nggak kenal sama lagu 'Time of Our Lives'? Lagu ini tuh udah kayak anthem buat banyak orang, apalagi buat kita-kita yang tumbuh besar di era 2000-an awal. Dibawakan sama Pitbull featuring Ne-Yo, lagu ini emang punya daya tarik yang kuat banget. Musiknya yang catchy dan liriknya yang penuh semangat bikin kita pengen joget dan mengenang masa-masa indah. Nah, buat kalian yang penasaran sama makna di balik liriknya, yuk kita bedah bareng-bareng lirik 'Time of Our Lives' beserta terjemahannya!

Sejarah Singkat Lagu 'Time of Our Lives'

Sebelum kita masuk ke terjemahan liriknya, ada baiknya kita kenalan dulu sama sejarah singkat lagu ini. 'Time of Our Lives' dirilis pada tahun 2014 sebagai single dari album Pitbull yang berjudul 'Globalization'. Lagu ini langsung meledak di pasaran dan berhasil menduduki puncak tangga lagu di berbagai negara. Kesuksesan lagu ini nggak lepas dari kolaborasi apik antara Pitbull dan Ne-Yo. Pitbull dengan rap-nya yang khas dan Ne-Yo dengan vokal merdunya berhasil menciptakan harmoni yang sempurna. Lagu ini juga punya video klip yang nggak kalah seru, menampilkan suasana pesta yang meriah dan penuh energi. Oh ya, lagu ini juga sering banget diputar di berbagai acara, mulai dari pesta ulang tahun, acara kampus, sampai di radio-radio. Nggak heran deh kalau lagu ini jadi salah satu lagu yang paling diingat dan disukai banyak orang. Intinya, lagu 'Time of Our Lives' bukan cuma sekadar lagu, tapi juga sebuah pengalaman yang bisa membangkitkan semangat dan kenangan indah. Bayangin aja, dengerin lagu ini sambil flashback ke masa-masa SMA atau kuliah, pasti seru banget, kan? Lagu ini juga punya makna yang dalam tentang bagaimana kita harus menikmati hidup selagi masih muda dan punya kesempatan. Jadi, jangan ragu buat dengerin lagu ini lagi dan nikmatin setiap bait liriknya!

Mengapa 'Time of Our Lives' Begitu Populer?

Pertama, musiknya yang easy listening dan gampang banget buat dinikmati. Ritmenya yang upbeat dan cocok banget buat bikin semangat. Kedua, liriknya yang inspiratif dan penuh motivasi. Lagu ini ngajak kita buat bersenang-senang, menikmati hidup, dan menghargai waktu yang kita punya. Ketiga, kolaborasi antara Pitbull dan Ne-Yo yang sangat pas. Suara rap Pitbull yang energik berpadu sempurna dengan vokal merdu Ne-Yo. Dan yang keempat, lagu ini punya pesan yang universal, yaitu tentang pentingnya menikmati hidup dan menghargai momen-momen berharga. Nggak heran deh kalau banyak orang yang relate sama lagu ini. 'Time of Our Lives' juga sering banget diputar di berbagai acara, mulai dari pesta ulang tahun, acara kampus, sampai di radio-radio. Lagu ini juga sering banget diputar di berbagai acara, mulai dari pesta ulang tahun, acara kampus, sampai di radio-radio. Nggak heran deh kalau lagu ini jadi salah satu lagu yang paling diingat dan disukai banyak orang. Jadi, kalau kalian lagi butuh semangat atau pengen nostalgia, jangan ragu buat dengerin lagu 'Time of Our Lives' ya! Dijamin, mood kalian bakal langsung naik!

Terjemahan Lirik 'Time of Our Lives' Bagian Per Bagian

Oke, sekarang kita masuk ke bagian yang paling ditunggu-tunggu, yaitu terjemahan lirik 'Time of Our Lives'. Kita akan bedah per barisnya biar kita bisa lebih memahami makna yang terkandung di dalamnya. Mari kita mulai!

Verse 1 (Pitbull)

• "Yeah, I was in the corner, with the liquor and the ice I was in the corner, with the liquor and the ice"

  Terjemahan: "Ya, aku ada di sudut, dengan minuman keras dan es Aku ada di sudut, dengan minuman keras dan es"

  Penjelasan: Bagian ini menggambarkan suasana awal di mana Pitbull berada di suatu pesta. Mungkin dia lagi santai sambil menikmati minuman.

• "In the building, I was chillin', I was feelin' kinda nice In the building, I was chillin', I was feelin' kinda nice"

  Terjemahan: "Di gedung ini, aku bersantai, aku merasa cukup nyaman Di gedung ini, aku bersantai, aku merasa cukup nyaman"

  Penjelasan: Pitbull menikmati suasana pesta dan merasa nyaman. Kata 'chillin'' menunjukkan kalau dia lagi santai dan nggak terlalu mikirin apa-apa.

• "Said, 'Hey, what's up?' to a pretty girl, girl, with a lovely face Said, 'Hey, what's up?' to a pretty girl, girl, with a lovely face"

  Terjemahan: "Bilang, 'Hei, ada apa?' ke cewek cantik, cewek, dengan wajah yang manis Bilang, 'Hei, ada apa?' ke cewek cantik, cewek, dengan wajah yang manis"

  Penjelasan: Pitbull menyapa seorang cewek cantik. Ini menunjukkan kalau dia mulai berinteraksi dengan orang lain di pesta.

• "She said, 'What's up?' and then she gave me a hug and a taste She said, 'What's up?' and then she gave me a hug and a taste"

  Terjemahan: "Dia bilang, 'Ada apa?' dan kemudian dia memelukku dan mencicipi Dia bilang, 'Ada apa?' dan kemudian dia memelukku dan mencicipi"

  Penjelasan: Cewek itu membalas sapaan Pitbull dengan ramah, bahkan sampai memeluknya. Ada interaksi yang lebih dekat di sini.

• "Uh, I said, 'I was in the corner with the liquor and the ice' Uh, I said, 'I was in the corner with the liquor and the ice'"

  Terjemahan: "Uh, aku bilang, 'Aku ada di sudut dengan minuman keras dan es' Uh, aku bilang, 'Aku ada di sudut dengan minuman keras dan es'"

  Penjelasan: Pitbull mengulangi apa yang dia lakukan sebelumnya, menunjukkan kalau dia masih menikmati momen santainya.

• "Yeah, she said, 'I was in the building, feelin' nice' Yeah, she said, 'I was in the building, feelin' nice'"

  Terjemahan: "Ya, dia bilang, 'Aku ada di gedung ini, merasa nyaman' Ya, dia bilang, 'Aku ada di gedung ini, merasa nyaman'"

  Penjelasan: Cewek itu juga mengaku sedang menikmati suasana pesta. Mereka berdua punya perasaan yang sama.

• "And then we did it again, and again, and again, and again And then we did it again, and again, and again, and again"

  Terjemahan: "Dan kemudian kami melakukannya lagi, dan lagi, dan lagi, dan lagi Dan kemudian kami melakukannya lagi, dan lagi, dan lagi, dan lagi"

  Penjelasan: Mereka terus-menerus bersenang-senang dan menikmati momen kebersamaan.

Pre-Chorus (Ne-Yo)

• "Tonight, we are young So let's set the world on fire, we can burn brighter Than the sun"

  Terjemahan: "Malam ini, kita masih muda Jadi, mari kita nyalakan dunia, kita bisa bersinar lebih terang Daripada matahari"

  Penjelasan: Ne-Yo mengajak kita untuk menikmati hidup selagi masih muda. Kita bisa bersinar dan melakukan hal-hal yang luar biasa.

• "Tonight, we are young So let's set the world on fire, we can burn brighter Than the sun"

  Terjemahan: "Malam ini, kita masih muda Jadi, mari kita nyalakan dunia, kita bisa bersinar lebih terang Daripada matahari"

  Penjelasan: Pengulangan dari bait sebelumnya, untuk mempertegas ajakan untuk bersenang-senang dan menikmati hidup.

Chorus (Ne-Yo)

• "Let's make the most of the night Don't let the moment pass you by Get up and seize the night We got the time of our lives"

  Terjemahan: "Mari kita manfaatkan malam ini sebaik-baiknya Jangan biarkan momen berlalu begitu saja Bangun dan raih malam ini Kita punya waktu dalam hidup kita"

  Penjelasan: Ini adalah inti dari lagu ini. Ne-Yo mengajak kita untuk memaksimalkan waktu yang kita punya, jangan sampai menyia-nyiakan momen berharga, dan nikmati hidup sepenuhnya.

• "Let's make the most of the night Don't let the moment pass you by Get up and seize the night We got the time of our lives"

  Terjemahan: "Mari kita manfaatkan malam ini sebaik-baiknya Jangan biarkan momen berlalu begitu saja Bangun dan raih malam ini Kita punya waktu dalam hidup kita"

  Penjelasan: Pengulangan dari chorus sebelumnya, untuk menegaskan pesan utama dari lagu ini. Pesan utamanya adalah tentang bagaimana kita harus menikmati setiap momen dalam hidup, terutama di saat-saat kita masih muda dan punya banyak kesempatan. Lirik ini menjadi pengingat bagi kita untuk tidak takut mengambil risiko, mencoba hal-hal baru, dan menciptakan kenangan yang tak terlupakan. Jadi, jangan ragu untuk keluar dari zona nyaman, bertemu dengan orang-orang baru, dan menciptakan pengalaman yang akan selalu kita kenang. 'Time of Our Lives' mengingatkan kita bahwa hidup ini terlalu singkat untuk dihabiskan dengan hal-hal yang membosankan. Jadi, mari kita rayakan hidup ini dengan penuh semangat dan kegembiraan!

Verse 2 (Pitbull)

• "Ooh, I see the ladies, and the ladies see me Ooh, I see the ladies, and the ladies see me"

  Terjemahan: "Ooh, aku melihat para wanita, dan para wanita melihatku Ooh, aku melihat para wanita, dan para wanita melihatku"

  Penjelasan: Pitbull memperhatikan kehadiran wanita di pesta, dan mereka juga memperhatikannya.

• "And the liquor keep flowin', flowin' like a sea And the liquor keep flowin', flowin' like a sea"

  Terjemahan: "Dan minuman keras terus mengalir, mengalir seperti lautan Dan minuman keras terus mengalir, mengalir seperti lautan"

  Penjelasan: Suasana pesta semakin meriah dengan minuman yang terus mengalir.

• "So we gettin' high, high, high, high, we gettin' free So we gettin' high, high, high, high, we gettin' free"

  Terjemahan: "Jadi, kita mabuk, mabuk, mabuk, mabuk, kita bebas Jadi, kita mabuk, mabuk, mabuk, mabuk, kita bebas"

  Penjelasan: Mereka merasa bebas dan lepas di pesta, mungkin karena pengaruh minuman atau suasana yang menyenangkan.

• "And the music keep playin' right here in the street And the music keep playin' right here in the street"

  Terjemahan: "Dan musik terus bermain di sini di jalan Dan musik terus bermain di sini di jalan"

  Penjelasan: Musik terus mengiringi kesenangan mereka.

• "I was in the corner, with the liquor and the ice I was in the corner, with the liquor and the ice"

  Terjemahan: "Aku ada di sudut, dengan minuman keras dan es Aku ada di sudut, dengan minuman keras dan es"

  Penjelasan: Pitbull kembali mengulangi apa yang dia lakukan di awal, menunjukkan kalau dia masih menikmati momen santainya.

• "Yeah, I was in the building, feelin' nice Yeah, I was in the building, feelin' nice"

  Terjemahan: "Ya, aku ada di gedung ini, merasa nyaman Ya, aku ada di gedung ini, merasa nyaman"

  Penjelasan: Pitbull masih merasa nyaman dan menikmati suasana pesta.

• "And then we did it again, and again, and again, and again And then we did it again, and again, and again, and again"

  Terjemahan: "Dan kemudian kami melakukannya lagi, dan lagi, dan lagi, dan lagi Dan kemudian kami melakukannya lagi, dan lagi, dan lagi, dan lagi"

  Penjelasan: Mereka terus bersenang-senang dan menikmati momen kebersamaan.

Pre-Chorus (Ne-Yo)

• "Tonight, we are young So let's set the world on fire, we can burn brighter Than the sun"

  Terjemahan: "Malam ini, kita masih muda Jadi, mari kita nyalakan dunia, kita bisa bersinar lebih terang Daripada matahari"

  Penjelasan: Sama seperti sebelumnya, Ne-Yo mengajak untuk menikmati hidup selagi muda.

Chorus (Ne-Yo)

• "Let's make the most of the night Don't let the moment pass you by Get up and seize the night We got the time of our lives"

  Terjemahan: "Mari kita manfaatkan malam ini sebaik-baiknya Jangan biarkan momen berlalu begitu saja Bangun dan raih malam ini Kita punya waktu dalam hidup kita"

  Penjelasan: Pengulangan dari chorus sebelumnya, untuk menegaskan pesan utama dari lagu ini.

Bridge (Ne-Yo & Pitbull)

• "Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh We got the time of our lives Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh"

  Terjemahan: "Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Kita punya waktu dalam hidup kita Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh"

  Penjelasan: Bagian ini adalah jembatan yang mengantarkan kita kembali ke chorus. Menekankan kembali pentingnya menikmati waktu yang kita punya.

Chorus (Ne-Yo)

• "Let's make the most of the night Don't let the moment pass you by Get up and seize the night We got the time of our lives"

  Terjemahan: "Mari kita manfaatkan malam ini sebaik-baiknya Jangan biarkan momen berlalu begitu saja Bangun dan raih malam ini Kita punya waktu dalam hidup kita"

  Penjelasan: Pengulangan dari chorus sebelumnya, sebagai penutup lagu.

Kesimpulan: 'Time of Our Lives' dan Makna yang Mendalam

Guys, setelah kita bedah bareng-bareng lirik 'Time of Our Lives', kita bisa simpulkan kalau lagu ini punya makna yang mendalam tentang bagaimana kita harus menikmati hidup selagi masih muda. Lagu ini ngajak kita buat bersenang-senang, menghargai setiap momen, dan jangan takut untuk mencoba hal-hal baru. Liriknya yang sederhana namun penuh semangat bikin lagu ini mudah diingat dan dicintai banyak orang. Nggak heran deh kalau lagu ini masih sering kita dengerin sampai sekarang. Lagu ini juga mengajarkan kita untuk mensyukuri waktu yang kita miliki, jangan sampai menyesal di kemudian hari karena melewatkan kesempatan yang ada. So, buat kalian yang lagi butuh penyemangat, atau pengen mengenang masa-masa indah, jangan ragu buat dengerin lagu 'Time of Our Lives' ya! Dijamin, semangat kalian bakal langsung membara!

Mengapa Lagu Ini Masih Relevan?

Pertama, pesannya yang universal tentang pentingnya menikmati hidup. Kedua, musiknya yang catchy dan bikin semangat. Ketiga, kolaborasi apik antara Pitbull dan Ne-Yo. Dan yang keempat, lagu ini bisa dinikmati oleh siapa saja, dari berbagai kalangan usia. Jadi, nggak heran deh kalau 'Time of Our Lives' tetap menjadi lagu favorit banyak orang sampai sekarang. Lagu ini juga mengingatkan kita untuk selalu bersyukur atas apa yang kita miliki, baik itu waktu, kesempatan, maupun orang-orang di sekitar kita. Jangan lupa, hidup ini cuma sekali, jadi manfaatkan sebaik-baiknya!

Tips Menikmati Hidup ala 'Time of Our Lives'

1. Jangan Takut Mencoba Hal Baru: Keluar dari zona nyaman dan coba hal-hal yang belum pernah kamu lakukan sebelumnya. Siapa tahu, kamu bisa menemukan passion baru atau pengalaman yang tak terlupakan.
2. Hargai Setiap Momen: Jangan biarkan momen berharga berlalu begitu saja. Abadikan momen-momen indah bersama orang-orang terdekatmu. Foto, video, atau sekadar catatan kecil bisa menjadi kenangan yang berharga di kemudian hari.
3. Nikmati Waktu Bersama Teman dan Keluarga: Jangan lupa untuk meluangkan waktu bersama orang-orang tersayangmu. Mereka adalah support system terbaikmu dalam menghadapi segala tantangan hidup.
4. Jaga Kesehatan: Jangan lupa untuk menjaga kesehatan fisik dan mentalmu. Dengan tubuh dan pikiran yang sehat, kamu bisa menikmati hidup dengan lebih maksimal.
5. Bersyukur: Selalu bersyukur atas apa yang kamu miliki. Rasa syukur akan membuatmu merasa lebih bahagia dan positif dalam menjalani hidup.

Jadi, tunggu apa lagi? Ayo nikmati hidup selagi masih ada!