Still Into You: Lirik Dan Terjemahan Yang Bikin Baper!
Still Into You adalah salah satu lagu paling ikonik dari band pop-punk fenomenal, Paramore. Lagu ini bukan hanya sekadar lantunan nada yang catchy, tapi juga menyimpan makna yang dalam tentang cinta, komitmen, dan bagaimana perasaan bisa tetap membara meskipun waktu terus berlalu. Buat kalian yang penasaran dengan liriknya dan ingin memahami pesan yang ingin disampaikan, mari kita bedah lirik Still Into You beserta terjemahannya!
Kenapa Still Into You Begitu Spesial?
Guys, Still Into You bukan hanya lagu cinta biasa. Lagu ini punya kekuatan untuk membuat hati kita berdebar-debar, entah karena melodi yang asik atau liriknya yang jujur dan apa adanya. Lagu ini dirilis pada tahun 2013 sebagai bagian dari album studio keempat Paramore, yang berjudul Paramore. Lagu ini langsung melejit dan menjadi favorit banyak orang, bahkan hingga saat ini. Nah, kenapa sih Still Into You bisa begitu spesial? Pertama, lagu ini ditulis oleh Hayley Williams, vokalis utama Paramore, yang dikenal dengan kemampuan menulis liriknya yang sangat personal dan relatable. Kedua, lagu ini memiliki aransemen musik yang energik dan easy listening, sehingga mudah sekali untuk dinikmati. Ketiga, liriknya yang sederhana namun penuh makna, mampu menyentuh hati pendengarnya. Lirik Still Into You bercerita tentang perasaan cinta yang masih kuat meskipun sudah lama menjalin hubungan. Ini adalah gambaran tentang cinta yang tak lekang oleh waktu, cinta yang terus bersemi, dan cinta yang semakin mendalam seiring berjalannya waktu. Itulah sebabnya, lagu ini sangat populer di kalangan pasangan, karena mereka bisa merasakan apa yang dirasakan Hayley Williams dalam lagu ini. Selain itu, video klip Still Into You juga sangat menarik. Video ini menampilkan suasana yang ceria, penuh warna, dan menggambarkan kebahagiaan yang terpancar dari hubungan yang harmonis. Hal ini semakin membuat lagu ini semakin digemari. Kalau kalian penasaran dengan makna di balik lagu ini, mari kita bedah satu per satu liriknya!
Membedah Lirik Still Into You:
Mari kita mulai dengan memahami lirik Still Into You secara mendalam. Saya akan memberikan liriknya, lalu diikuti dengan terjemahan bahasa Indonesia yang mudah dipahami. Jadi, siap-siap untuk merasakan getaran cinta yang membara dari lagu ini, ya!
-
Verse 1:
- “I should be over all the butterflies But I'm into you And baby, even on our worst nights I'm into you”
Terjemahan:
“Seharusnya aku sudah bisa melupakan semua rasa deg-degan Tapi aku masih mencintaimu Dan kasih, bahkan di malam terburuk kita Aku masih mencintaimu”
Penjelasan: Pada bagian ini, Hayley menggambarkan perasaan yang masih seperti baru jatuh cinta. Meskipun seharusnya sudah terbiasa dengan hubungan yang dijalani, namun perasaan berdebar-debar itu masih ada. Ini menunjukkan betapa kuatnya cinta yang dirasakannya. Bahkan di saat-saat terburuk, cinta itu tetap ada dan tak pernah pudar.
-
Pre-Chorus:
- “You still make my heart beat fast Do you still feel the same? Am I only a fool?”
Terjemahan:
“Kamu masih membuat jantungku berdebar kencang Apakah kamu masih merasakan hal yang sama? Apakah aku hanya seorang bodoh?”
Penjelasan: Di bagian ini, Hayley mengungkapkan keraguannya. Ia bertanya-tanya apakah pasangannya juga merasakan hal yang sama. Ia takut jika perasaannya hanya bertepuk sebelah tangan. Ini adalah sisi rapuh dari cinta, di mana rasa takut kehilangan selalu ada.
-
Chorus:
- “But baby, I'm still into you And baby, even on our worst nights I'm into you I'm still into you”
Terjemahan:
“Tapi kasih, aku masih mencintaimu Dan kasih, bahkan di malam terburuk kita Aku mencintaimu Aku masih mencintaimu”
Penjelasan: Chorus adalah inti dari lagu ini. Hayley menegaskan bahwa ia masih sangat mencintai pasangannya. Bahkan di saat-saat sulit, cintanya tetap tak berubah. Pengulangan frasa “I’m still into you” menunjukkan betapa kuatnya perasaan yang ia rasakan.
-
Verse 2:
- “Remember all the things we used to do? And all the things we said? I think I fell in love with you Way back then”
Terjemahan:
“Ingat semua hal yang biasa kita lakukan? Dan semua hal yang kita katakan? Aku rasa aku sudah jatuh cinta padamu Sejak dulu”
Penjelasan: Di bagian ini, Hayley mengenang kembali momen-momen indah bersama pasangannya. Ia menyadari bahwa cintanya sudah tumbuh sejak lama. Ini adalah bukti bahwa cinta mereka bukanlah cinta sesaat, melainkan cinta yang tumbuh dan berkembang seiring waktu.
-
Bridge:
- “I know it's a long shot But I'm into you And darling, even on our worst nights I'm into you”
Terjemahan:
“Aku tahu ini mungkin sulit Tapi aku mencintaimu Dan sayang, bahkan di malam terburuk kita Aku mencintaimu”
Penjelasan: Bridge dalam lagu ini menegaskan kembali komitmen Hayley terhadap pasangannya. Meskipun ada kemungkinan sulit, ia tetap memilih untuk mencintai. Bagian ini menunjukkan keteguhan hati dan keyakinan terhadap cintanya.
Makna Mendalam di Balik Lirik Still Into You
Lirik Still Into You bukan hanya sekadar rangkaian kata yang indah, guys. Lagu ini mengandung banyak makna mendalam yang bisa kita renungkan. Pertama, lagu ini mengajarkan kita tentang kekuatan cinta yang tak lekang oleh waktu. Cinta sejati adalah cinta yang tetap ada meskipun badai menerpa, cinta yang tetap membara meskipun waktu terus berjalan. Kedua, lagu ini mengingatkan kita untuk selalu menghargai pasangan kita. Mengenang kembali momen-momen indah bersama, menghargai semua hal yang telah dilalui bersama, dan terus berupaya menjaga cinta agar tetap hidup. Ketiga, lagu ini mengajarkan kita tentang keberanian untuk mengungkapkan perasaan. Jangan ragu untuk mengatakan cinta, jangan takut untuk menunjukkan betapa kita mencintai pasangan kita. Ungkapkan perasaanmu, karena cinta adalah anugerah yang tak ternilai harganya. Keempat, Still Into You adalah pengingat bahwa cinta bukan hanya tentang perasaan bahagia, tetapi juga tentang komitmen dan kesetiaan. Dalam sebuah hubungan, akan ada saat-saat sulit, akan ada perbedaan pendapat, bahkan mungkin akan ada pertengkaran. Namun, jika cinta itu kuat, semua itu akan bisa dilewati. Itulah mengapa lagu ini begitu populer di kalangan pasangan. Lagu ini menjadi pengingat bagi mereka untuk terus berjuang mempertahankan cinta, untuk terus saling mengasihi, dan untuk terus bersama dalam suka maupun duka. Lagu ini seperti sebuah mantra yang mengingatkan kita bahwa cinta sejati selalu menemukan jalannya.
Kesimpulan: Still Into You, Cinta yang Tak Pernah Pudar
Still Into You adalah lagu yang sangat menyentuh hati. Lirik Still Into You yang jujur dan apa adanya, ditambah dengan melodi yang catchy, membuat lagu ini menjadi favorit banyak orang. Lagu ini bercerita tentang cinta yang tak lekang oleh waktu, cinta yang tetap membara meskipun waktu terus berjalan. Lagu ini mengajarkan kita untuk menghargai pasangan, mengungkapkan perasaan, dan tetap berkomitmen dalam hubungan. Jadi, jika kalian sedang jatuh cinta, atau sedang merindukan seseorang, atau hanya ingin mendengarkan lagu yang indah, Still Into You adalah pilihan yang tepat! Dengarkan lagunya, resapi liriknya, dan rasakan getaran cinta yang membara di hati kalian. Jangan lupa untuk menyanyikan lagu ini bersama pasangan kalian, atau bahkan teman-teman kalian. Karena Still Into You adalah lagu yang bisa dinikmati oleh siapa saja, kapan saja, dan di mana saja. Lagu ini adalah bukti bahwa cinta sejati itu ada, dan cinta sejati akan selalu menemukan jalannya. So, keep the love alive, guys! Teruslah mencintai, teruslah berbagi kebahagiaan, dan teruslah menikmati indahnya cinta!