Lirik So Manyasal Isty Julistri: Makna & Analisis Lengkap

Intro

Halo guys! Siapa di sini yang lagi patah hati? Atau lagi manyasal alias menyesal karena suatu hal? Nah, pas banget nih! Kali ini kita bakal bahas lirik lagu Manado yang super relate sama perasaan kita semua, yaitu "So Manyasal" dari Isty Julistri. Lagu ini tuh bener-bener ngena banget buat yang lagi ngerasain kekecewaan mendalam. Yuk, kita bedah liriknya satu per satu!

Tentang Lagu "So Manyasal"

Lagu "So Manyasal" ini adalah salah satu lagu populer dari penyanyi asal Manado, Isty Julistri. Lagu ini menceritakan tentang penyesalan seseorang terhadap sebuah hubungan yang telah kandas. Liriknya yang sederhana namun menyentuh hati, ditambah dengan melodi yang easy listening, membuat lagu ini banyak digemari, khususnya oleh masyarakat Manado dan sekitarnya. Lagu ini juga sering banget diputar di berbagai acara, mulai dari radio lokal sampai platform musik digital. Buat kalian yang lagi mellow atau pengen karaokean lagu daerah, "So Manyasal" ini cocok banget buat masuk playlist kalian.

Makna Mendalam di Balik Lirik

Lirik lagu ini tuh bukan cuma sekadar rangkaian kata-kata, guys. Di dalamnya terkandung makna yang mendalam tentang cinta, kehilangan, dan penyesalan. Setiap baitnya tuh kayak ngajak kita buat merenung dan introspeksi diri. Mungkin kita pernah ngalamin hal yang sama kayak yang diceritain di lagu ini? Atau mungkin kita bisa belajar sesuatu dari pengalaman orang lain? Yang jelas, lagu ini bener-bener bisa bikin kita relate dan ikut merasakan emosi yang disampaikan oleh penyanyi.

Isty Julistri: Sang Penyanyi di Balik Lagu

Isty Julistri adalah seorang penyanyi asal Manado yang dikenal dengan suara merdunya dan lagu-lagu daerahnya yang populer. Selain "So Manyasal", Isty juga punya banyak lagu hits lainnya yang nggak kalah keren. Kiprahnya di dunia musik daerah Manado udah nggak diragukan lagi. Isty sering tampil di berbagai acara dan konsisten dalam melestarikan musik daerah. Buat kalian yang pengen dengerin lagu-lagu Isty Julistri lainnya, bisa langsung cek di platform musik digital ya!

Lirik Lagu "So Manyasal" dan Terjemahannya

Nah, ini dia yang paling kita tunggu-tunggu! Yuk, kita simak lirik lagu "So Manyasal" lengkap dengan terjemahannya. Biar kita makin paham sama makna lagunya dan bisa ikut nyanyi dengan penuh perasaan!

(Bait 1)

So manyasal kita pe hati (Sungguh menyesal hatiku ini)

Ngana pigi tinggal kita sendiri (Kamu pergi meninggalkanku sendiri)

Ngana so janji mo sayang pa kita (Kamu sudah berjanji akan menyayangiku)

Nyanda mo pigi dari kita pe hidup (Tidak akan pergi dari hidupku)

Terjemahan Bait 1:

Di bait pertama ini, penyanyi mengungkapkan penyesalannya yang mendalam karena telah ditinggalkan oleh kekasihnya. Janji-janji manis yang pernah diucapkan seolah terlupakan begitu saja. Perasaan kehilangan dan kesepian begitu terasa dalam lirik ini.

(Bait 2)

Tapi nyanda bagitu yang kita rasa (Tapi tidak begitu yang kurasa)

Ngana pigi deng dia yang laeng (Kamu pergi dengan dia yang lain)

Kita pe hati so hancur lebeh (Hatiku sudah hancur lebih)

Daripada kaca yang so tapukol (Daripada kaca yang sudah pecah)

Terjemahan Bait 2:

Di bait kedua, rasa sakit hati semakin menjadi-jadi. Penyanyi merasa dikhianati karena kekasihnya pergi dengan orang lain. Hatinya hancur berkeping-keping, bahkan lebih parah dari kaca yang pecah. Metafora ini menggambarkan betapa dalamnya luka yang dirasakan.

(Chorus)

So manyasal kita so sayang pa ngana (Sungguh menyesal aku sudah sayang padamu)

So manyasal kita so cinta pa ngana (Sungguh menyesal aku sudah cinta padamu)

Ngana cuma mo main-main deng kita (Kamu cuma mau main-main denganku)

Kita pe hati so luka lia ngana (Hatiku sudah terluka melihatmu)

Terjemahan Chorus:

Di bagian chorus, penyesalan itu diungkapkan dengan lebih tegas. Penyanyi menyesal telah mencintai dan menyayangi orang yang salah. Ia merasa hanya dipermainkan dan hatinya terluka melihat kenyataan yang ada. Bagian ini adalah puncak emosi dari lagu ini.

(Bait 3)

Kita nyanda tau apa kita pe salah (Aku tidak tahu apa salahku)

Sampe ngana mo pigi bagini (Sampai kamu mau pergi begini)

Kita cuma mo tanya pa ngana (Aku cuma mau tanya padamu)

Apa ngana so bahagia deng dia (Apakah kamu sudah bahagia dengannya)

Terjemahan Bait 3:

Di bait ketiga, penyanyi mencoba mencari tahu apa kesalahannya hingga ditinggalkan. Ia bertanya-tanya apakah kekasihnya sudah bahagia dengan orang lain. Pertanyaan retoris ini menunjukkan kebingungan dan kepedihan yang dirasakan.

(Chorus)

So manyasal kita so sayang pa ngana (Sungguh menyesal aku sudah sayang padamu)

So manyasal kita so cinta pa ngana (Sungguh menyesal aku sudah cinta padamu)

Ngana cuma mo main-main deng kita (Kamu cuma mau main-main denganku)

Kita pe hati so luka lia ngana (Hatiku sudah terluka melihatmu)

Terjemahan Chorus:

Bagian chorus diulang kembali untuk menekankan rasa penyesalan dan sakit hati yang mendalam.

(Outro)

So manyasal… so manyasal… (Sungguh menyesal… sungguh menyesal…)

Terjemahan Outro:

Bagian outro hanya berisi pengulangan kata "so manyasal" yang semakin memperkuat pesan penyesalan dalam lagu ini.

Analisis Lirik Lagu "So Manyasal"

Setelah kita bedah liriknya, kita bisa lihat bahwa lagu "So Manyasal" ini punya struktur yang cukup sederhana tapi efektif dalam menyampaikan emosi. Liriknya menggunakan bahasa Manado sehari-hari yang mudah dipahami, sehingga pendengar bisa langsung relate dengan cerita yang disampaikan. Penggunaan repetisi pada bagian chorus juga membantu memperkuat pesan penyesalan yang ingin disampaikan.

Tema Utama: Penyesalan dalam Cinta

Tema utama lagu ini jelas adalah penyesalan dalam cinta. Penyesalan karena telah mencintai orang yang salah, penyesalan karena telah memberikan hati sepenuhnya, dan penyesalan karena telah percaya pada janji-janji manis. Tema ini sangat universal dan bisa dirasakan oleh siapa saja yang pernah mengalami patah hati.

Pesan yang Ingin Disampaikan

Selain tema penyesalan, lagu ini juga menyampaikan pesan tentang pentingnya menjaga hati dan memilih pasangan dengan bijak. Jangan sampai kita menyesal di kemudian hari karena telah salah memilih. Lagu ini juga bisa jadi pengingat buat kita semua untuk nggak mempermainkan perasaan orang lain, karena luka yang ditimbulkan bisa sangat dalam.

Kenapa Lagu "So Manyasal" Begitu Populer?

Ada beberapa alasan kenapa lagu "So Manyasal" ini bisa begitu populer di kalangan masyarakat Manado dan sekitarnya. Pertama, liriknya yang relate dengan kehidupan sehari-hari. Banyak orang yang pernah mengalami patah hati atau penyesalan dalam cinta, sehingga mereka bisa merasakan apa yang disampaikan dalam lagu ini. Kedua, melodinya yang easy listening. Lagu ini punya melodi yang enak didengar dan mudah diingat, sehingga pendengar bisa langsung suka pada lagu ini. Ketiga, bahasa Manado yang digunakan. Penggunaan bahasa daerah membuat lagu ini terasa lebih dekat dan personal bagi pendengar yang berasal dari Manado.

Relevansi Lagu "So Manyasal" di Era Sekarang

Walaupun lagu ini sudah cukup lama dirilis, tapi relevansinya masih terasa hingga sekarang. Tema penyesalan dalam cinta adalah tema yang abadi dan akan selalu relate dengan kehidupan manusia. Apalagi di era sekarang ini, di mana hubungan percintaan seringkali diwarnai dengan berbagai macam drama dan konflik, lagu seperti "So Manyasal" bisa jadi soundtrack yang pas buat menemani kita melewati masa-masa sulit.

Kesimpulan

Nah, itu dia pembahasan kita tentang lirik lagu Manado "So Manyasal" dari Isty Julistri. Lagu ini bukan cuma sekadar lagu galau biasa, tapi juga punya makna yang mendalam tentang cinta, kehilangan, dan penyesalan. Buat kalian yang lagi ngerasain hal yang sama, semoga lagu ini bisa jadi teman yang menghibur ya! Dan buat kalian yang belum pernah denger lagu ini, buruan deh dengerin, dijamin bakal langsung relate! Sampai jumpa di pembahasan lagu-lagu keren lainnya, guys!