Lirik Lagu My Treasure - Treasure: Terjemahan & Makna Lengkap

Hai Treasure Makers! Siapa di sini yang lagi jatuh cinta sama lagunya Treasure yang satu ini, "My Treasure"? Lagu ini memang easy listening banget dan bikin semangat, ya! Nah, buat kalian yang lagi nyari lirik lagunya, terjemahan, dan makna di balik lagu ini, pas banget nih kalian mampir ke sini! Yuk, kita bahas tuntas!

Lirik Lagu My Treasure - Treasure (Hangul, Romanization, dan Terjemahan Bahasa Indonesia)

Bagian 1: Bait 1 dan Pre-Chorus

Hangul:

어둠 속에 헤매이던 지난날들 희미한 빛을 따라 걸어왔네 길고 긴 터널을 지나 마침내 눈부신 햇살 아래 마주한 세상

Romanization:

Eodum soge hemaeideon jinannaldeul Huimihan bicheul ttara georeowanne Gilgo gin teoneoreul jina machimnae Nunbusin haessal arae majuhan sesang

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Di hari-hari lalu saat aku tersesat dalam kegelapan Aku berjalan mengikuti cahaya redup Setelah melewati terowongan panjang Dunia yang aku hadapi di bawah sinar matahari yang menyilaukan

Di bait pertama ini, kita bisa merasakan bagaimana perjuangan yang telah dilalui Treasure untuk mencapai titik ini. Mereka menggambarkan masa lalu yang penuh kegelapan dan kebingungan, namun mereka tetap berjalan mengikuti secercah harapan (cahaya redup). Perjalanan panjang ini diibaratkan sebagai terowongan yang akhirnya membawa mereka menuju dunia yang lebih cerah.

Bagian 2: Chorus

Hangul:

You are my treasure 넌 나의 보석 You are my treasure 가장 소중한 You are my treasure 세상 무엇보다 더 빛나는 You are my treasure

Romanization:

You are my treasure Neon naui boseok You are my treasure Gajang sojunghan You are my treasure Sesang mueotboda Deo binnaneun You are my treasure

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Kamu adalah harta karunku Kamu adalah permata diriku Kamu adalah harta karunku Yang paling berharga Kamu adalah harta karunku Lebih dari apapun di dunia ini Kamu bersinar lebih terang, Kamu adalah harta karunku

Nah, di bagian chorus ini, makna lagu "My Treasure" mulai terungkap nih, guys! Kata-kata "You are my treasure" diulang-ulang untuk menekankan betapa berharganya seseorang. Siapa sih yang dimaksud "kamu" di sini? Bisa jadi orang yang kita cintai, sahabat, keluarga, atau bahkan diri kita sendiri! Lirik ini mengingatkan kita untuk selalu menghargai orang-orang yang berarti dalam hidup kita.

Bagian 3: Verse 2 dan Pre-Chorus 2

Hangul:

때론 지치고 힘들 때도 있겠지 멈추고 싶을 때도 있을 거야 하지만 기억해 줘 너는 혼자가 아니야 함께 웃고 울었던 우리들의 약속

Romanization:

Ttaeron jichigo himdeul ttaedo 있겠지 Meomchugo sipeul ttaedo isseul geoya Hajiman gieokhae jwo neoneun honjaga aniya Hamkke utgo ureotdeon urideurui yaksok

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Terkadang akan ada saat-saat ketika kamu lelah dan kesulitan Akan ada saat-saat ketika kamu ingin berhenti Tapi ingatlah, kamu tidak sendirian Janji kita yang tertawa dan menangis bersama

Di verse kedua ini, liriknya menyentuh banget, ya! Kita semua pasti pernah merasa lelah dan ingin menyerah. Tapi, lirik ini mengingatkan kita bahwa kita tidak sendirian. Ada orang-orang yang sayang sama kita, yang selalu mendukung kita, dan yang telah berjanji untuk selalu bersama kita. Janji ini menjadi sumber kekuatan untuk terus maju.

Bagian 4: Chorus 2 dan Bridge

Hangul:

You are my treasure 넌 나의 보석 You are my treasure 가장 소중한 You are my treasure 세상 무엇보다 더 빛나는 You are my treasure

어둠이 짙어질수록 별들은 더 밝게 빛나 힘든 시간 속에서도 우린 서로를 비춰줄 거야

Romanization:

You are my treasure Neon naui boseok You are my treasure Gajang sojunghan You are my treasure Sesang mueotboda Deo binnaneun You are my treasure

Eodumi jiteojilsurok Byeoldeureun deo balkge binna Himdeun sigan sogeseodo Urin seororeul bichwojul geoya

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Kamu adalah harta karunku Kamu adalah permata diriku Kamu adalah harta karunku Yang paling berharga Kamu adalah harta karunku Lebih dari apapun di dunia ini Kamu bersinar lebih terang, Kamu adalah harta karunku

Semakin gelap kegelapan Bintang-bintang bersinar lebih terang Bahkan di saat-saat sulit Kita akan saling menerangi

Bridge lagu ini memberikan pesan yang sangat indah. Kegelapan diibaratkan sebagai masa-masa sulit dalam hidup. Semakin sulit masa yang kita hadapi, semakin kuat kita harus bersinar. Kita bisa saling menerangi dan saling menguatkan satu sama lain. Jadi, jangan pernah menyerah, ya!

Bagian 5: Chorus 3 dan Outro

Hangul:

You are my treasure 넌 나의 보석 You are my treasure 가장 소중한 You are my treasure 세상 무엇보다 더 빛나는 You are my treasure

My treasure My treasure

Romanization:

You are my treasure Neon naui boseok You are my treasure Gajang sojunghan You are my treasure Sesang mueotboda Deo binnaneun You are my treasure

My treasure My treasure

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Kamu adalah harta karunku Kamu adalah permata diriku Kamu adalah harta karunku Yang paling berharga Kamu adalah harta karunku Lebih dari apapun di dunia ini Kamu bersinar lebih terang, Kamu adalah harta karunku

Harta karunku Harta karunku

Chorus diulang sekali lagi untuk mempertegas pesan utama dari lagu ini. Outro yang sederhana dengan pengulangan kata "My treasure" memberikan kesan yang mendalam dan membuat kita merenungkan siapa saja yang menjadi harta karun dalam hidup kita.

Makna Lagu My Treasure - Treasure

Secara keseluruhan, lagu "My Treasure" ini memiliki makna yang sangat positif dan inspiratif. Lagu ini mengajarkan kita untuk:

• Menghargai orang-orang yang berarti dalam hidup kita. Mereka adalah harta karun yang paling berharga.
• Tidak menyerah dalam menghadapi kesulitan. Akan selalu ada harapan dan jalan keluar.
• Saling menguatkan dan menerangi satu sama lain. Kita tidak sendirian dalam menghadapi masalah.
• Percaya pada diri sendiri dan potensi yang kita miliki. Kita semua berharga dan memiliki kemampuan untuk bersinar.

Lagu ini sangat cocok didengarkan saat kita lagi merasa down atau butuh motivasi. Melalui liriknya yang indah dan melodinya yang ceria, "My Treasure" mampu membangkitkan semangat dan membuat kita merasa lebih positif.

Kesimpulan

Nah, itu dia lirik lagu "My Treasure" dari Treasure beserta terjemahan dan maknanya. Semoga artikel ini bermanfaat buat kalian, ya! Jangan lupa untuk terus mendukung Treasure dan menyebarkan vibe positif dari lagu ini ke orang-orang di sekitar kalian. Sampai jumpa di artikel selanjutnya!

Buat kalian yang punya pendapat atau interpretasi lain tentang lagu ini, jangan ragu untuk berbagi di kolom komentar, ya! Kita bisa diskusi bareng tentang lagu yang keren ini! 😉