Lirik Lagu I'm Missing You (OST True Beauty) Dan Terjemahannya
Hey guys, siapa di sini yang lagi nyari lirik lagu "I'm Missing You" yang jadi OST drama Korea True Beauty? Pasti pada baper kan sama dramanya? Nah, lagu ini tuh salah satu yang bikin adegan-adegan di drama itu makin ngena. Suaranya manis banget dan liriknya juga dalem banget. Yuk, langsung aja kita bahas liriknya lengkap dengan terjemahannya!
Kenapa Lagu Ini Begitu Menyentuh?
Sebelum kita masuk ke liriknya, kita bahas dulu yuk kenapa lagu "I'm Missing You" ini bisa begitu menyentuh hati. Pertama, lagunya dibawain sama vocalists yang punya suara khas dan penghayatan yang kuat. Jadi, setiap kata yang dinyanyiin tuh terasa sincere banget. Kedua, melodinya juga easy listening dan bikin kita kebawa suasana. Nggak heran deh kalau banyak yang langsung jatuh cinta sama lagu ini begitu pertama kali denger.
Ketiga, dan ini yang paling penting, liriknya itu relatable banget sama perasaan banyak orang. Tentang kerinduan, tentang kehilangan, tentang harapan untuk bisa bertemu lagi. Siapa sih yang nggak pernah ngerasain hal-hal kayak gitu? Makanya, lagu ini tuh kayak soundtrack buat hati kita yang lagi kangen sama seseorang atau sesuatu.
Lirik Lagu I'm Missing You (OST True Beauty) dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Oke deh, tanpa berlama-lama lagi, yuk kita simak lirik lagu "I'm Missing You" OST True Beauty lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya. Siap-siap tisu ya, guys!
[Bagian 1]
(Korean Lyrics)
Cheoeum neol mannatdeon geunal-eun Haneul-i cham yeppeun nal-ieossji Neoui misoga naui ma-eum-eul Gadeuk chae-udeon geu ttae
(Terjemahan Bahasa Indonesia)
Hari pertama aku bertemu denganmu Hari itu langit sangat indah Senyummu memenuhi hatiku Saat itu
Di bagian pertama ini, kita diajak untuk mengingat kembali momen pertama kali bertemu dengan seseorang yang spesial. Langit yang indah jadi saksi bisu pertemuan itu, dan senyum orang tersebut langsung mengisi hati dengan kebahagiaan. Lirik ini tuh kayak flashback ke masa-masa indah yang pernah dialami.
[Bagian 2]
(Korean Lyrics)
Jigeum-eun nega eopsneun geol-i Ajik-eun iksukhaejiji anh-a Neoui ongi neoui hyanggi Ajik naui gyeot-e nam-a issneun geot gata
(Terjemahan Bahasa Indonesia)
Sekarang aku belum terbiasa Dengan kenyataan bahwa kamu tidak ada di sini Kehangatanmu, aromamu Sepertinya masih tertinggal di sisiku
Bagian kedua ini mulai terasa lebih melankolis. Kerinduan mulai terasa karena seseorang yang dulu ada di sisi kita, kini sudah tidak ada lagi. Tapi, kenangan tentang kehangatan dan aroma orang tersebut masih terasa begitu kuat. Lirik ini menggambarkan perasaan kehilangan yang mendalam.
[Bagian 3]
(Korean Lyrics)
I'm missing you I'm missing you Neol geuriwohago iss-eo Neoui ireum-eul bulleobogo Tto dasi nunmul-i heulleo
(Terjemahan Bahasa Indonesia)
Aku merindukanmu, aku merindukanmu Aku merindukanmu Aku memanggil namamu Dan air mata mengalir lagi
Nah, di bagian chorus ini, perasaan rindu itu diungkapkan secara eksplisit. Kata-kata "I'm missing you" diulang-ulang untuk menekankan betapa besar kerinduan yang dirasakan. Bahkan, hanya dengan memanggil nama orang yang dirindukan, air mata bisa mengalir begitu saja. So touching!
[Bagian 4]
(Korean Lyrics)
Eonjenga dasi mannal su iss-eulkka Neowa hamkke usdeon geu nalcheoreom Gieok sog-e neoui moseup-eul Jogeumssik jiwonael su iss-eulkka
(Terjemahan Bahasa Indonesia)
Mungkinkah kita bisa bertemu lagi suatu hari nanti Seperti hari-hari saat kita tertawa bersama Bisakah aku menghapus sedikit demi sedikit Dirimu dalam ingatanku
Bagian ini mengungkapkan keraguan dan harapan yang bercampur aduk. Ada harapan untuk bisa bertemu lagi dan mengulang masa-masa indah bersama. Tapi, ada juga keraguan apakah bisa melupakan kenangan tentang orang yang dirindukan. Lirik ini menggambarkan perjuangan seseorang untuk menerima kenyataan dan move on.
[Bagian 5]
(Korean Lyrics)
I'm missing you I'm missing you Neol geuriwohago iss-eo Neoui ireum-eul bulleobogo Tto dasi nunmul-i heulleo
(Terjemahan Bahasa Indonesia)
Aku merindukanmu, aku merindukanmu Aku merindukanmu Aku memanggil namamu Dan air mata mengalir lagi
Chorus ini diulang lagi untuk semakin menekankan perasaan rindu yang mendalam. Air mata yang mengalir lagi menunjukkan bahwa kerinduan itu masih terasa begitu kuat.
[Bagian 6]
(Korean Lyrics)
Sigani heulleodo byeonhaji anh-a Neol hyanghan naui ma-eum Eonjena neoui gyeot-e iss-eulge Geu jalie iss-eulge
(Terjemahan Bahasa Indonesia)
Meskipun waktu berlalu, tidak ada yang berubah Perasaanku padamu Aku akan selalu berada di sisimu Aku akan berada di tempat itu
Di bagian akhir lagu ini, ada janji untuk selalu mencintai dan merindukan orang yang dirindukan. Meskipun waktu berlalu, perasaan itu tidak akan berubah. Janji untuk selalu berada di sisi orang tersebut, meskipun hanya dalam hati dan kenangan. Lirik ini memberikan sedikit kehangatan di tengah kesedihan.
Kesimpulan
Nah, itu dia lirik lagu "I'm Missing You" OST True Beauty lengkap dengan terjemahannya. Gimana, guys? Baper kan? Lagu ini emang perfect banget buat didengerin pas lagi kangen sama seseorang atau lagi pengen mengenang masa lalu. Liriknya yang dalem dan melodinya yang easy listening bikin lagu ini jadi salah satu OST drama Korea yang paling memorable.
Semoga artikel ini bermanfaat buat kalian yang lagi nyari lirik lagu ini ya. Jangan lupa dengerin lagunya sambil baca liriknya biar makin ngena! Dan buat kalian yang lagi ngerasain kerinduan, semoga lagu ini bisa jadi teman buat kalian. Semangat terus, guys!
Oh iya, kalau kalian punya rekomendasi lagu OST drama Korea lainnya yang bagus, jangan ragu buat tulis di kolom komentar ya. Siapa tahu kita bisa bahas bareng-bareng di artikel selanjutnya. Sampai jumpa di artikel berikutnya!