Lirik Jung Seung Hwan If It Is You Terjemahan Bahasa Indonesia
Halo, guys! Buat kalian para pecinta drama Korea atau K-Pop, pasti udah nggak asing lagi dong sama penyanyi bersuara merdu, Jung Seung Hwan? Nah, kali ini kita bakal ngebahas salah satu lagunya yang super hits dan sering banget bikin mewek, yaitu "If It Is You". Lagu ini tuh kayak udah jadi anthem buat para pendengar yang lagi patah hati atau lagi ngerasain galau tingkat dewa. Yuk, langsung aja kita kupas tuntas lirik dan maknanya biar makin relate sama perasaan kalian!
Mengenal Jung Seung Hwan dan Keunikan "If It Is You"
Sebelum kita ngulik liriknya, kenalan dulu yuk sama Jung Seung Hwan. Cowok kelahiran 1996 ini tuh punya suara yang powerful banget, tapi di sisi lain juga lembut dan penuh emosi. Dia mulai dikenal luas setelah jadi runner-up di ajang pencarian bakat K-Pop Star 2. Sejak debut, dia langsung mencuri perhatian dengan ballad-ballad-nya yang khas. Nah, "If It Is You" ini salah satu lagunya yang paling ikonik. Dirilis pada tahun 2015, lagu ini langsung meledak di pasaran dan jadi soundtrack wajib buat banyak drama. Kenapa sih lagu ini bisa ngetop banget? Jawabannya ada di liriknya yang deep banget, guys! Ceritanya tentang seseorang yang masih menyimpan rasa cinta pada mantan kekasihnya, meskipun sudah berpisah. Dia berharap kalau ternyata takdir masih mempersatukan mereka, dia ingin semuanya kembali seperti dulu. Duh, relate banget kan buat yang pernah ngerasain kehilangan dan masih berharap?
Terjemahan Lirik "If It Is You" Jung Seung Hwan
Oke, guys, mari kita bedah satu per satu liriknya biar makin paham makna di baliknya. Siapin tisu ya, takutnya baper berjamaah!
(Verse 1)
I want to hold you I want to hold you I want to hold you
Di awal lagu aja udah bikin dag-dig-dug. Jung Seung Hwan mengungkapkan keinginan terbesarnya: ingin kembali memeluk orang yang dicintainya. Kata "hold you" diulang-ulang, menunjukkan betapa kuatnya kerinduan dan harapan itu. Rasanya tuh kayak, "Aduh, pengen banget balikan!"
If it is you, if it is you If it is you
Bagian ini tuh powerful banget. "If it is you" yang diulang-ulang nunjukkin bahwa harapan dia tuh spesifik banget, yaitu cuma sama orang ini. Bukan orang lain. Kalau memang takdirnya sama dia, ya dia mau. Ini nunjukkin kesetiaan yang luar biasa, atau mungkin saking dalamnya cinta yang udah terlanjur bersemi.
(Chorus)
If it is you, you can come to me Because my heart is always open for you
Nah, ini bagian paling nendang. Dia bilang, kalau memang itu kamu, kamu boleh datang lagi ke aku. Hatiku tuh selalu terbuka buat kamu, guys. Ini kayak undangan terbuka buat sang mantan untuk kembali. Nggak peduli udah berapa lama waktu berlalu, hatinya nggak pernah berubah. So sweet banget ya, tapi juga bikin sedih karena dia masih berharap.
Even if you are far away, I will always be here
Ini yang bikin makin galau. Walaupun kamu udah jauh, aku akan selalu ada di sini buat kamu. Kayak support system abadi gitu, guys. Dia nggak akan pergi, akan terus menunggu. Dedication levelnya udah kayak the best deh.
I will wait for you
Satu kalimat penegas. Nggak perlu banyak kata, dia cuma bilang, "Aku akan menunggu kamu." Sederhana tapi maknyesss banget di hati.
(Verse 2)
I want to see you I want to see you I want to see you
Sama kayak di awal, kerinduan buat ngeliat juga diungkapin dengan pengulangan. Pengen banget ngeliat lagi wajah orang yang disayang, entah itu senyumnya, tatapannya, atau apapun itu. Kangen yang dalem banget, guys.
If it is you, if it is you If it is you
Pengulangan lagi, mempertegas bahwa harapan dan keinginan ini hanya tertuju pada satu orang.
(Chorus)
If it is you, you can come to me Because my heart is always open for you
Even if you are far away, I will always be here
I will wait for you
Bagian chorus ini diulang lagi untuk menekankan pesan utama dari lagu ini. Pesan tentang cinta yang tak kunjung padam, harapan yang masih membara, dan kesetiaan yang tak tergoyahkan.
(Bridge)
I think I will love you I think I will love you I think I will love you
Bagian bridge ini sedikit berbeda. Dia mulai berpikir, atau mungkin meyakinkan dirinya sendiri, bahwa dia akan terus mencintai orang ini. Kata "think" di sini bisa diartikan sebagai keraguan yang perlahan berubah jadi kepastian. Atau bisa juga berarti dia sadar kalau dia nggak bisa berhenti mencintai.
Even if it’s a futile love
Ini bagian yang paling nyesek. "Bahkan jika itu adalah cinta yang sia-sia." Dia sadar nggak sih kalau harapannya ini mungkin nggak akan terwujud? Tapi meskipun begitu, dia tetap memilih untuk mencintai. Bener-bener real banget perjuangan hati ini, guys.
(Outro)
If it is you, if it is you If it is you I will wait for you
Lagu ditutup dengan pengulangan "If it is you" dan "I will wait for you". Ini kayak ending yang menggantung. Kita nggak tahu apakah harapan itu akhirnya terwujud atau nggak. Tapi yang jelas, dia akan terus menunggu. Pesan kesetiaan dan harapan yang kuat banget sampai akhir.
Makna Mendalam di Balik Lirik "If It Is You"
Dari liriknya, jelas banget kalau lagu "If It Is You" ini bercerita tentang cinta yang unrequited atau cinta bertepuk sebelah tangan, tapi dengan sentuhan harapan yang kuat. Sang penyanyi masih sangat mencintai mantan kekasihnya dan berharap suatu saat mereka bisa kembali bersama. Dia nggak peduli seberapa lama waktu berlalu atau seberapa jauh jarak memisahkan, hatinya akan selalu terbuka dan dia akan terus menunggu. Ini adalah gambaran tentang seseorang yang terjebak dalam kenangan manis masa lalu dan sulit untuk move on. Guys, ini tuh relate banget buat banyak orang. Siapa sih yang nggak pernah ngerasain kangen sama mantan? Atau berharap bisa balikan lagi? Kadang, cinta itu memang buta dan nggak bisa dipaksa. Kita berharap yang terbaik, tapi kenyataannya mungkin nggak selalu sesuai keinginan.
Lagu ini juga bisa diartikan sebagai bentuk kesetiaan yang luar biasa. Meskipun hubungan sudah berakhir, rasa cinta dan kepedulian terhadap orang tersebut nggak pernah hilang. Dia masih ingin ada di sana, mendukung dari jauh, dan siap menerima kembali kapan saja. Ini menunjukkan kekuatan emosi yang mendalam dan betapa berartinya orang tersebut di dalam hidupnya. Kadang, ada orang yang rela melakukan apa saja demi orang yang dicintainya, meskipun itu menyakitkan dirinya sendiri. Lagu "If It Is You" ini berhasil menangkap perasaan tersebut dengan sangat baik melalui melodi yang syahdu dan lirik yang menyentuh hati.
Tips Move On ala Jung Seung Hwan (Versi Bercanda)
Nah, guys, meskipun lagu ini tentang harapan dan penantian, tapi kalau kalian lagi di fase galau berat, mungkin perlu sedikit tips biar nggak makin tenggelam. Dengerin lagu ini boleh aja, tapi jangan sampai lupa buat tetep move on ya!
- Acceptance is Key: Terima kenyataan kalau hubungan udah berakhir. Susah sih, tapi harus! Pura-pura nggak terjadi apa-apa cuma bikin makin sakit.
- Find Your Own "If It Is You": Cari orang baru yang bikin kamu ngerasa "ini dia". Kalaupun belum ketemu, nikmati aja waktu sama diri sendiri. Self-love itu penting, guys!
- Sibukkan Diri: Nggak punya waktu buat mikirin mantan itu kuncinya. Lakuin hobi baru, olahraga, kerja yang giat, atau ngumpul sama teman-teman. Dijamin lupa sama yang namanya mantan.
- Delete and Block (Kalau Perlu): Kadang, move on itu butuh sedikit tegas. Kalau liat update-an mantan bikin ngilu, unfollow atau block aja. No offense ya, ini demi kesehatan mental kalian.
- Listen to Other Songs: Dengerin lagu ini boleh, tapi dengerin juga lagu-lagu yang bikin semangat atau lagu tentang self-love. Biar balance gitu, guys.
Penutup: Keindahan Cinta dan Penantian dalam "If It Is You"
Jadi, itulah dia lirik dan makna dari lagu "If It Is You" yang dibawakan oleh Jung Seung Hwan. Lagu ini tuh beneran masterpiece yang berhasil menggambarkan kompleksitas perasaan cinta, kerinduan, harapan, dan kesetiaan. Meskipun ceritanya bikin galau, tapi ada keindahan tersendiri dalam penantian dan cinta yang tulus itu. Semoga lirik ini bisa menemani kalian di saat-saat galau, atau bahkan jadi pengingat betapa indahnya perasaan cinta.
Jangan lupa buat terus support Jung Seung Hwan dengan dengerin lagu-lagunya yang lain ya! Komen di bawah kalau kalian punya pengalaman atau relate sama lagu ini. See you in the next article, guys! Tetap semangat dan jangan pernah berhenti berharap, ya!