Lirik As Long As You Love Me Justin Bieber & Artinya

May 2, 2026 by ADDMIN 55 views

Guys, siapa sih yang nggak kenal Justin Bieber? Penyanyi pop kesayangan kita ini punya banyak banget lagu hits yang bikin baper, salah satunya adalah "As Long As You Love Me". Lagu ini dirilis tahun 2012 dan langsung jadi favorit banyak orang. Buat kamu yang sering nyanyiin lagu ini tapi belum tahu artinya, yuk kita bedah bareng-bareng lirik dan makna di baliknya!

Makna Mendalam di Balik Lirik "As Long As You Love Me"

Lagu "As Long As You Love Me" menceritakan tentang komitmen dan penerimaan tanpa syarat dalam sebuah hubungan. Justin Bieber menyanyikan tentang kesediaannya untuk menghadapi segala macam tantangan dan masalah, asalkan kekasihnya tetap mencintainya. Dia berjanji akan selalu ada, bahkan jika dunia menentang mereka. Intinya, cinta sejati itu nggak peduli sama omongan orang atau rintangan yang ada, yang penting dua hati saling terhubung dan saling mencintai. Lagu ini kayak pengingat buat kita semua kalau cinta yang tulus itu butuh keberanian dan kesetiaan. Kadang-kadang, hubungan itu nggak selalu mulus, ada aja drama, kesalahpahaman, atau bahkan tekanan dari luar. Tapi, kalau dasarnya cinta itu kuat, semua itu bisa dilewati. Justin kayak ngasih pesan gitu, 'Sayang, aku nggak butuh yang lain, aku cuma butuh cintamu. Selama kamu cinta aku, aku akan berjuang buat kita.' Pesan ini penting banget, guys, karena dalam hidup, kita pasti nemuin masa-masa sulit. Nah, lagu ini bisa jadi penyemangat buat kamu yang lagi berjuang mempertahankan hubungan yang berharga. Dia juga menekankan bahwa dia nggak akan berubah, dia akan selalu jadi dirinya sendiri, dan dia harap pasangannya juga menerima dia apa adanya. Ini adalah fondasi penting dalam sebuah hubungan yang sehat: penerimaan dan kejujuran. Dia juga bicara soal masa depan, kayak gimana dia siap menghadapi apa pun 'as long as you love me'. Ini bukan cuma tentang cinta romantis, tapi juga tentang dukungan, kepercayaan, dan bagaimana kita bisa jadi 'rumah' bagi satu sama lain. Kadang, dunia luar itu kejam dan penuh penilaian. Tapi, di dalam hubungan yang sehat, kita punya tempat aman di mana kita bisa jadi diri sendiri tanpa takut dihakimi. Justin dalam lagu ini menawarkan perlindungan semacam itu. Dia siap jadi benteng pertahanan buat pasangannya, asal cintanya tetap terjalin. Ini adalah pesan kuat tentang kekuatan cinta yang bisa mengatasi ketidaksempurnaan dan kesulitan hidup. Sangat menyentuh, kan?

Lirik Lagu "As Long As You Love Me" (Bahasa Inggris)

I used to be someone who would always be down And I used to be someone who would never be found And I used to be someone who would never believe, That someone like you could make me feel like this

But now I'm not that someone, I'm not that someone, I'm not that someone, I'm not that someone

And I don't care if the world knows, I don't care if they think I'm a fool, I'm not that someone

And if you loved me, how could you leave me?, How could you leave me?, How could you leave me?, How could you leave me?

(Chorus) As long as you love me, As long as you love me, As long as you love me, I'll give you all of my love, I'll give you all of my love, I'll give you all of my love, As long as you love me, As long as you love me, As long as you love me

I used to be someone who would always pretend, And I used to be someone who would never depend, And I used to be someone who would never believe, That someone like you could make me feel like this

But now I'm not that someone, I'm not that someone, I'm not that someone, I'm not that someone

And I don't care if the world knows, I don't care if they think I'm a fool, I'm not that someone

And if you loved me, how could you leave me?, How could you leave me?, How could you leave me?, How could you leave me?

And baby, I'll be snatchin' wicks like the greatest, And baby, I'll be snatchin' wicks like the greatest, And baby, I'll be snatchin' wicks like the greatest, And baby, I'll be snatchin' wicks like the greatest

I'm not that someone, I'm not that someone, I'm not that someone, I'm not that someone

And I don't care if the world knows, I don't care if they think I'm a fool, I'm not that someone

And if you loved me, how could you leave me?, How could you leave me?, How could you leave me?, How could you leave me?

Terjemahan Lirik "As Long As You Love Me" ke Bahasa Indonesia

Dulu aku adalah seseorang yang selalu terpuruk Dan dulu aku adalah seseorang yang takkan pernah ditemukan Dan dulu aku adalah seseorang yang takkan pernah percaya, Bahwa seseorang sepertimu bisa membuatku merasakan ini

Tapi sekarang aku bukan orang itu, Aku bukan orang itu, Aku bukan orang itu, Aku bukan orang itu

Dan aku tak peduli jika dunia tahu, Aku tak peduli jika mereka menganggapku bodoh, Aku bukan orang itu

Dan jika kau mencintaiku, mengapa kau meninggalkanku?, Mengapa kau meninggalkanku?, Mengapa kau meninggalkanku?, Mengapa kau meninggalkanku?

(Chorus) Selama kau mencintaiku, Selama kau mencintaiku, Selama kau mencintaiku, Aku akan berikan seluruh cintaku, Aku akan berikan seluruh cintaku, Aku akan berikan seluruh cintaku, Selama kau mencintaiku, Selama kau mencintaiku, Selama kau mencintaiku

Dulu aku adalah seseorang yang selalu berpura-pura, Dan dulu aku adalah seseorang yang takkan pernah bergantung, Dan dulu aku adalah seseorang yang takkan pernah percaya, Bahwa seseorang sepertimu bisa membuatku merasakan ini

Tapi sekarang aku bukan orang itu, Aku bukan orang itu, Aku bukan orang itu, Aku bukan orang itu

Dan aku tak peduli jika dunia tahu, Aku tak peduli jika mereka menganggapku bodoh, Aku bukan orang itu

Dan jika kau mencintaiku, mengapa kau meninggalkanku?, Mengapa kau meninggalkanku?, Mengapa kau meninggalkanku?, Mengapa kau meninggalkanku?

Dan sayang, aku akan meraih [sesuatu] layaknya yang terhebat, Dan sayang, aku akan meraih [sesuatu] layaknya yang terhebat, Dan sayang, aku akan meraih [sesuatu] layaknya yang terhebat, Dan sayang, aku akan meraih [sesuatu] layaknya yang terhebat

Aku bukan orang itu, Aku bukan orang itu, Aku bukan orang itu, Aku bukan orang itu

Dan aku tak peduli jika dunia tahu, Aku tak peduli jika mereka menganggapku bodoh, Aku bukan orang itu

Dan jika kau mencintaiku, mengapa kau meninggalkanku?, Mengapa kau meninggalkanku?, Mengapa kau meninggalkanku?, Mengapa kau meninggalkanku?

Analisis Lirik Lebih Dalam

Dalam lagu ini, Justin Bieber menggambarkan perubahan besar dalam dirinya karena cinta. Dulu, dia sering merasa down (terpuruk), sulit ditemukan (mungkin maksudnya nggak menonjol atau nggak punya tujuan), dan nggak percaya bahwa cinta bisa mengubahnya. Ini adalah gambaran seseorang yang mungkin punya banyak keraguan diri atau trauma masa lalu. Namun, kehadiran seseorang spesial telah mengubah segalanya. Dia bukan lagi orang yang sama; dia merasa lebih baik, lebih percaya diri, dan siap memberikan segalanya.

Bagian "And I don't care if the world knows, I don't care if they think I'm a fool" menunjukkan betapa kuatnya perasaan cinta itu sampai-sampai dia nggak peduli lagi dengan pandangan orang lain. Dia siap terlihat bodoh demi cinta. Ini adalah bentuk komitmen yang sangat dalam. Dia juga mempertanyakan, "And if you loved me, how could you leave me?" Ini menunjukkan rasa takut kehilangan dan keraguan yang mungkin muncul di benaknya, meskipun dia sudah berjanji akan memberikan segalanya. Ini memberikan sisi realistis pada lagu, bahwa bahkan dalam cinta yang paling kuat pun, ada rasa rentan.

Bagian "And baby, I'll be snatchin' wicks like the greatest" mungkin adalah bagian yang paling sulit diterjemahkan secara harfiah dan maknanya bisa diperdebatkan. Dalam konteks slang, 'snatchin' wicks' bisa berarti melakukan sesuatu dengan sangat baik, menjadi yang terbaik dalam melakukan sesuatu, atau bahkan mengambil perhatian. Jika diartikan sebagai menjadi yang terbaik, maka Justin berjanji akan menjadi yang terbaik untuk kekasihnya, melakukan segalanya dengan sempurna demi cinta itu. Ini memperkuat janji komitmen dan dedikasinya.

Secara keseluruhan, lagu ini adalah ode untuk cinta yang transformatif. Cinta yang membuat seseorang berubah menjadi lebih baik, berani menghadapi dunia, dan bersedia memberikan segalanya. Pesan utamanya adalah bahwa cinta sejati mampu mengatasi keraguan diri, ketidaksempurnaan, dan bahkan penilaian dari dunia luar. Selama cinta itu ada, segalanya terasa mungkin dan layak diperjuangkan.

Jadi, gimana menurut kamu lirik lagu ini? Cocok banget kan buat jadi soundtrack hubungan kamu yang penuh perjuangan tapi tetap dilandasi cinta? Jangan lupa share artikel ini kalau kamu suka, guys!