Lirik & Terjemahan Warmness On The Soul: A7X Bikin Meleleh!
Hei guys! Siapa di sini yang nggak kenal sama Avenged Sevenfold? Band metalcore legendaris ini emang punya segudang lagu yang nggak cuma keras, tapi juga punya sisi lembut yang bikin hati meleleh. Salah satunya adalah "Warmness on the Soul," sebuah ballad indah yang sering banget jadi favorit para fans A7X. Nah, kali ini kita bakal bedah tuntas lirik dan terjemahan lagu ini, biar kamu bisa makin nget feel sama pesan yang pengen disampaikan sama M. Shadows dan kawan-kawan.
Lirik Asli "Warmness on the Soul"
Sebelum kita masuk ke terjemahannya, yuk kita lihat dulu lirik asli dari "Warmness on the Soul":
Seize the day or die regretting the time you lost It's empty and cold without you here, too many days I've spent alone My heart has grown for you long ago, I'm breaking at the seams Look at me please, give me a reason why I'm in this misery
I don't want to live this life alone I don't want to live this life alone
Seize the day or die regretting the time you lost It's empty and cold without you here, too many days I've spent alone My heart has grown for you long ago, I'm breaking at the seams Look at me please, give me a reason why I'm in this misery
I don't want to live this life alone I don't want to live this life alone
So far away, I'm so far away So far away, I'm so far away
I need you here, I need you here I need you here, I need you here
Terjemahan Lirik "Warmness on the Soul" dalam Bahasa Indonesia
Setelah kita baca lirik aslinya, sekarang mari kita bedah terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Dengan memahami makna setiap barisnya, kita bisa lebih merasakan emosi yang ingin disampaikan oleh lagu ini. Terjemahan lirik Warmness on the Soul ini akan membantu kamu memahami betapa dalamnya perasaan yang terkandung di dalamnya.
Raih hari ini atau mati menyesali waktu yang telah hilang Hampa dan dingin tanpamu di sini, terlalu banyak hari yang kuhabiskan sendirian Hatiku telah tumbuh untukmu sejak lama, aku hancur berkeping-keping Lihatlah aku, tolong beri aku alasan mengapa aku berada dalam kesengsaraan ini
Aku tidak ingin menjalani hidup ini sendirian Aku tidak ingin menjalani hidup ini sendirian
Raih hari ini atau mati menyesali waktu yang telah hilang Hampa dan dingin tanpamu di sini, terlalu banyak hari yang kuhabiskan sendirian Hatiku telah tumbuh untukmu sejak lama, aku hancur berkeping-keping Lihatlah aku, tolong beri aku alasan mengapa aku berada dalam kesengsaraan ini
Aku tidak ingin menjalani hidup ini sendirian Aku tidak ingin menjalani hidup ini sendirian
Begitu jauh, aku begitu jauh Begitu jauh, aku begitu jauh
Aku membutuhkanmu di sini, aku membutuhkanmu di sini Aku membutuhkanmu di sini, aku membutuhkanmu di sini
Makna Mendalam di Balik Lirik
Warmness on the Soul, secara garis besar, menceritakan tentang perasaan kesepian, kehilangan, dan kerinduan yang mendalam terhadap seseorang. Lirik "Raih hari ini atau mati menyesali waktu yang telah hilang" bisa diinterpretasikan sebagai ajakan untuk menghargai waktu dan kesempatan yang kita miliki, terutama dalam hubungan dengan orang yang kita sayangi. Jangan sampai kita menyesal di kemudian hari karena telah menyia-nyiakan waktu yang berharga.
Selanjutnya, bait "Hampa dan dingin tanpamu di sini, terlalu banyak hari yang kuhabiskan sendirian" menggambarkan betapa pentingnya kehadiran seseorang dalam hidup kita. Tanpa orang yang kita cintai, hidup terasa sepi dan hampa. "Hatiku telah tumbuh untukmu sejak lama, aku hancur berkeping-keping" menunjukkan betapa besar cinta yang dirasakan oleh sang penyanyi, namun juga betapa sakitnya ketika cinta itu tidak terbalas atau terpisahkan oleh keadaan.
Permohonan "Lihatlah aku, tolong beri aku alasan mengapa aku berada dalam kesengsaraan ini" adalah ungkapan keputusasaan dan kebingungan. Sang penyanyi merasa tidak mengerti mengapa ia harus merasakan sakit hati dan kesedihan yang begitu mendalam. Pengulangan lirik "Aku tidak ingin menjalani hidup ini sendirian" semakin menegaskan betapa besar kerinduan sang penyanyi untuk bersama dengan orang yang dicintainya. Bagian "So far away, I'm so far away" menggambarkan jarak yang memisahkan mereka, baik secara fisik maupun emosional. Dan yang terakhir, "I need you here, I need you here" adalah permohonan yang tulus dan mendalam, menunjukkan betapa pentingnya kehadiran orang tersebut dalam hidup sang penyanyi. Secara keseluruhan, makna lirik Warmness on the Soul sangat menyentuh dan relevan dengan pengalaman banyak orang tentang cinta dan kehilangan.
Analisis Lirik Bait per Bait
Biar lebih dalam lagi, kita coba analisis lirik Warmness on the Soul ini bait per bait, yuk!
Bait Pertama
Seize the day or die regretting the time you lost It's empty and cold without you here, too many days I've spent alone My heart has grown for you long ago, I'm breaking at the seams Look at me please, give me a reason why I'm in this misery
Di bait pertama ini, kita langsung disuguhi dengan pesan yang kuat tentang menghargai waktu. Lirik "Seize the day or die regretting the time you lost" adalah sebuah call to action yang mengajak kita untuk memanfaatkan setiap kesempatan yang ada dan tidak menyesal di kemudian hari. Ungkapan "It's empty and cold without you here" menunjukkan betapa besar pengaruh kehadiran seseorang dalam hidup sang penyanyi. Tanpa orang tersebut, hidup terasa hampa dan dingin. Frasa "My heart has grown for you long ago, I'm breaking at the seams" adalah metafora yang indah untuk menggambarkan cinta yang mendalam dan rasa sakit yang tak tertahankan. Dan yang terakhir, "Look at me please, give me a reason why I'm in this misery" adalah permohonan yang penuh dengan keputusasaan dan kebingungan. Sang penyanyi ingin tahu mengapa ia harus merasakan sakit hati yang begitu mendalam.
Bait Kedua
I don't want to live this life alone I don't want to live this life alone
Bait kedua ini sangat singkat, namun sangat powerful. Pengulangan lirik "I don't want to live this life alone" menegaskan betapa besar kerinduan sang penyanyi untuk bersama dengan orang yang dicintainya. Lirik ini juga menunjukkan bahwa kesepian adalah beban yang berat untuk dipikul seorang diri. Analisis lirik Warmness on the Soul pada bagian ini menyoroti pentingnya koneksi dan hubungan dalam kehidupan manusia.
Bait Ketiga
Seize the day or die regretting the time you lost It's empty and cold without you here, too many days I've spent alone My heart has grown for you long ago, I'm breaking at the seams Look at me please, give me a reason why I'm in this misery
Bait ketiga ini adalah pengulangan dari bait pertama. Pengulangan ini berfungsi untuk menekankan pesan yang ingin disampaikan oleh lagu ini. Dengan mengulangi lirik yang sama, sang penyanyi ingin memastikan bahwa pendengar benar-benar memahami betapa pentingnya menghargai waktu, betapa sakitnya kehilangan seseorang, dan betapa besar kerinduan untuk dicintai dan mencintai.
Bait Keempat
I don't want to live this life alone I don't want to live this life alone
Sama seperti bait kedua, bait keempat ini juga merupakan pengulangan dari bait sebelumnya. Pengulangan ini semakin menegaskan betapa besar ketakutan sang penyanyi untuk menjalani hidup sendirian. Lirik lagu Warmness on the Soul pada bagian ini menggambarkan betapa pentingnya kehadiran orang lain dalam hidup kita.
Bait Kelima
So far away, I'm so far away So far away, I'm so far away
Bait kelima ini menggambarkan jarak yang memisahkan sang penyanyi dengan orang yang dicintainya. Jarak ini bisa berupa jarak fisik, namun juga bisa berupa jarak emosional. Pengulangan frasa "So far away" menunjukkan betapa besar jurang yang memisahkan mereka. Terjemahan lagu Warmness on the Soul pada bagian ini menyoroti tema keterpisahan dan kerinduan.
Bait Keenam
I need you here, I need you here I need you here, I need you here
Bait keenam ini adalah puncak dari kerinduan sang penyanyi. Lirik "I need you here" adalah permohonan yang tulus dan mendalam. Sang penyanyi sangat membutuhkan kehadiran orang yang dicintainya dalam hidupnya. Pengulangan lirik ini menunjukkan betapa besar ketergantungan sang penyanyi pada orang tersebut. Makna lagu Warmness on the Soul secara keseluruhan adalah tentang cinta, kehilangan, kerinduan, dan kesepian.
Kesimpulan
"Warmness on the Soul" adalah lagu yang sangat menyentuh dan emosional. Dengan lirik yang puitis dan melodi yang indah, lagu ini berhasil menyampaikan pesan tentang cinta, kehilangan, kerinduan, dan kesepian. Semoga dengan memahami lirik dan terjemahan Warmness on the Soul ini, kamu bisa lebih merasakan keindahan dan kedalaman lagu ini. Jadi, guys, lagu ini cocok banget buat kamu yang lagi galau atau kangen sama seseorang! Jangan lupa dengerin terus, ya!