Lirik & Makna Lagu Sirang Do Hape Ujungna: Patah Hati Mendalam

by ADDMIN 63 views
Iklan Headers

Lagu "Sirang Do Hape Ujungna" adalah salah satu lagu Batak yang sangat populer dan menyentuh hati. Lagu ini menceritakan tentang kisah cinta yang kandas di tengah jalan, meskipun sudah diusahakan sekuat tenaga. Buat kalian yang lagi patah hati atau pernah mengalami kisah cinta yang sama, pasti relate banget deh sama lagu ini. Yuk, kita bedah liriknya lebih dalam dan rasakan emosi yang terkandung di dalamnya!

Mengenal Lebih Dalam Lagu "Sirang Do Hape Ujungna"

Sebelum kita bahas liriknya, ada baiknya kita kenalan dulu nih sama lagu ini. "Sirang Do Hape Ujungna" yang dalam Bahasa Indonesia berarti "Berpisah Juga Akhirnya", adalah lagu yang diciptakan dan dipopulerkan oleh Jhon Elyaman Saragih. Lagu ini dirilis beberapa tahun lalu dan langsung meledak di kalangan pecinta musik Batak. Melodinya yang syahdu dan liriknya yang mendalam membuat lagu ini banyak disukai dan sering dinyanyikan ulang oleh penyanyi lain.

Lagu ini menjadi soundtrack bagi banyak orang yang mengalami patah hati atau perpisahan. Liriknya yang sederhana namun jujur, mampu menggambarkan perasaan sakit dan kecewa yang mendalam. Tidak heran kalau lagu ini masih terus didengarkan dan dicintai hingga sekarang.

Lirik Lagu dan Terjemahannya

Nah, sekarang kita masuk ke bagian yang paling penting, yaitu lirik lagunya. Berikut ini adalah lirik lagu "Sirang Do Hape Ujungna" beserta terjemahannya dalam Bahasa Indonesia:

Lirik Asli (Bahasa Batak)

Sapala na huboan. Sai hu ingot do ho. Di nasa pambahenan. Burju mi tu dirikkon.

Tung soada dope. Na asing di bagas rohakki. Holan ho sasada ho. Ai ho do na dirohakki.

Reff: Sirang do hape ujungna. Parsirangan na so panagaman. Tung soada dope na huhilala. Songon na hutaonon.

Nunga tung loja au. Manghaholongi ho. Alai dang diparhirgaon ho. Holongki na tu ho.

Tung gabe meam-meam mu. Dibagasan holongki. Gabe sai di paula ho. Holong na so sian rohami.

Reff: Sirang do hape ujungna. Parsirangan na so panagaman. Tung soada dope na huhilala. Songon na hutaonon.

Terjemahan (Bahasa Indonesia)

Sepanjang yang kubawa. Selalu kuingat dirimu. Dalam segala perbuatan. Kebaikanmu padaku.

Sungguh belum ada. Yang lain di dalam hatiku. Hanya kamu seorang. Karena kamu yang di hatiku.

Reff: Berpisah juga akhirnya. Perpisahan yang tak terduga. Belum pernah kurasakan. Seperti yang kurasakan ini.

Sudah sangat lelah aku. Mencintaimu. Tapi tidak kau hiraukan. Cintaku padamu.

Sungguh jadi permainanmu. Di dalam cintaku. Selalu kau permainkan. Cinta yang bukan dari hatimu.

Reff: Berpisah juga akhirnya. Perpisahan yang tak terduga. Belum pernah kurasakan. Seperti yang kurasakan ini.

Makna Mendalam di Balik Lirik

Dari lirik di atas, kita bisa merasakan betapa sakitnya seseorang yang telah memberikan seluruh cintanya, namun pada akhirnya harus berpisah. Bait pertama menggambarkan kenangan indah tentang kebaikan sang kekasih. Namun, kemudian muncul rasa sakit karena cinta yang tulus tidak dihargai.

Bagian reff menjadi puncak emosi dalam lagu ini. Kata-kata "Sirang do hape ujungna" (Berpisah juga akhirnya) menggambarkan kepasrahan dan kekecewaan yang mendalam. Perpisahan yang tidak terduga ini menimbulkan luka yang begitu perih, bahkan belum pernah dirasakan sebelumnya.

Bait selanjutnya menceritakan tentang kelelahan dalam mencintai seseorang yang tidak membalas cinta dengan tulus. Cinta yang seharusnya menjadi sesuatu yang indah, justru menjadi permainan dan sandiwara belaka. Hal ini tentu saja sangat menyakitkan dan membuat hati hancur berkeping-keping.

Pesan yang Terkandung dalam Lagu

Lagu "Sirang Do Hape Ujungna" tidak hanya sekadar lagu patah hati biasa. Lagu ini juga mengandung pesan yang sangat penting bagi kita semua. Salah satunya adalah tentang pentingnya ketulusan dalam cinta. Cinta yang tulus akan memberikan kebahagiaan, sementara cinta yang tidak tulus hanya akan menimbulkan luka dan kekecewaan.

Selain itu, lagu ini juga mengajarkan kita untuk menerima kenyataan meskipun pahit. Perpisahan memang menyakitkan, tapi kita tidak bisa terus-terusan terpuruk dalam kesedihan. Kita harus bangkit dan melanjutkan hidup, meskipun hati masih terluka.

Lagu ini juga mengingatkan kita untuk berhati-hati dalam memilih pasangan. Jangan sampai kita jatuh cinta pada orang yang salah, yang hanya akan mempermainkan perasaan kita. Pilihlah seseorang yang benar-benar mencintai kita dengan tulus dan menerima kita apa adanya.

Relevansi Lagu dengan Kehidupan Modern

Meskipun lagu ini sudah cukup lama dirilis, namun tema yang diangkat masih sangat relevan dengan kehidupan modern. Kisah cinta yang kandas, pengkhianatan, dan patah hati masih menjadi bagian dari kehidupan banyak orang. Oleh karena itu, lagu ini masih terus didengarkan dan dinikmati oleh banyak orang dari berbagai generasi.

Di era media sosial seperti sekarang, kita seringkali melihat kisah cinta yang tampak sempurna di permukaan. Namun, di balik itu, tidak sedikit yang mengalami masalah dan konflik dalam hubungan mereka. Lagu "Sirang Do Hape Ujungna" mengingatkan kita bahwa cinta tidak selalu indah dan bahagia. Ada kalanya cinta juga membawa luka dan kekecewaan.

Lagu ini juga bisa menjadi pengingat bagi kita untuk lebih menghargai hubungan yang kita miliki. Jangan sampai kita menyia-nyiakan cinta yang tulus dari orang yang kita sayangi. Jagalah hubungan kita baik-baik dan hindari hal-hal yang bisa merusak hubungan tersebut.

Kesimpulan

"Sirang Do Hape Ujungna" adalah lagu yang sangat menyentuh dan bermakna. Liriknya yang sederhana namun jujur, mampu menggambarkan perasaan sakit dan kecewa yang mendalam akibat perpisahan. Lagu ini tidak hanya menjadi soundtrack bagi mereka yang patah hati, tapi juga mengandung pesan penting tentang ketulusan dalam cinta, penerimaan, dan kehati-hatian dalam memilih pasangan.

Buat kalian yang belum pernah mendengarkan lagu ini, cobain deh dengerin. Siapa tahu kalian bisa relate sama liriknya dan merasakan emosi yang terkandung di dalamnya. Dan buat kalian yang lagi patah hati, semoga lagu ini bisa menjadi teman dalam kesedihan dan membantu kalian untuk bangkit kembali.

Jadi, guys, itulah tadi bedah lirik lagu "Sirang Do Hape Ujungna". Semoga artikel ini bermanfaat dan menambah wawasan kalian tentang musik Batak. Jangan lupa untuk terus mendukung karya-karya musik Indonesia ya!